2009年

6月

05日

なんでも知っている 

了如指掌:liǎo rú zhǐ zhǎng (知り尽くしている)


他对世界历史了如指掌。
(彼は世界史を知り尽くしている)


某検索サイト社
CEO:われわれの目的は世界中の情報を知り尽くし、整理することだ!
社員:世界中の情報ですか!それは膨大な量ですね。
CEO:そうだ。我们公司对世界上所有事情都要了如指掌了。
社員:なるほど。そうするとYapoo!を引き離せますね!
CEO:ぬっふふふっ
社員:はははっはは
CEO:ひっひっひっひ


了如指掌:liǎo rú zhǐ zhǎng (知り尽くしている)

 

 

漢院の環境を見るには

携帯でスキャン~

現在読者数:5,232人!

購読無料です!!

購読は無料!なのに、内容はしっかりと詰まったHSK対策メルマガです。初級者用のHSK4級対策と中級者向けHSK5級対策の2種類の内容で配信中。リスニング・書取問題もありますよ!

 

◆HSK4級問題

HSK5級問題

HSK5級听力

◆听写

4つの項目でまぐまぐから配信中!