自然のなりゆき

水到渠成shuǐ dào qú chéng
(条件が熟せば,自然に成就する)


两家公司合作是自然而然,水到渠成的事。
(我々2社の提携は自然に機が熟した結果です。)


A社社長:いやぁ。今回の提携は実にスムーズにいきましたね。
B社社長:今までずっと仲良くやってきましたから、
    水が流れれば溝ができるような自然な流れですよ。
A社社長:水到渠成 ですな。
B社社長:いやまったく!そのとおり。
両社長:わっはっは!

 

水到渠成shuǐ dào qú chéng(条件が熟せば,自然に成就する)

 

 

漢院の環境を見るには

携帯でスキャン~

現在読者数:5,232人!

購読無料です!!

購読は無料!なのに、内容はしっかりと詰まったHSK対策メルマガです。初級者用のHSK4級対策と中級者向けHSK5級対策の2種類の内容で配信中。リスニング・書取問題もありますよ!

 

◆HSK4級問題

HSK5級問題

HSK5級听力

◆听写

4つの項目でまぐまぐから配信中!