中国近代油画展登陆环球金融中心

 
中国近代油画展登陆环球金融中心

2011年 10月 25日
    上海环球金融中心迎来3周年， “高瞻远瞩——中国近现代油画展”即日起至10月31日，在上海环球金融中心举办。
   高达492米、101层的超高层·上海环球金融中心于2008年10月，以商务，文化，娱乐的一大据点为目标建成。
    另外，这座超高层大楼正如森大楼株式会社森稔会长在著书《Hills  未来城市的整体构想设计》中所提倡的《垂直花园城市》的构想，在高度信息化社会和高密度的空间中，实现着舒适环境的构筑。这也呈现着亚洲超高层的理念。







上記日本語訳です！

中国近代油絵展が上海環球金融センターで展示

2011年 10月 25日
  上海環球金融センター３周年を迎え、「大所高所に立つ」をテーマに、中国近代油絵展が31日までに上海環球金融センターで展示されている。
　高さが492メートルに達する101階の超高層ビル・上海環球金融センターは2008年10月、ビジネス、文化、エンターテインメントの一大拠点を目指して建設された。 　
　また、この超高層ビルは、森ビル株式会社の森稔会長が自らの著作「ヒルズ　 挑戦する都市」で提唱した「垂直の庭園都市」という構想にのっとり、高度情報化社会と高密度の空間の中で、快適な環境の構築を実現している。これは、またアジア超高層ビルの理念をも表している。