中壁―ミッドクリフ
火
18
10月
2011
南京路观光车实现“零排放”
南京路观光车实现“零排放”
2011年 10月 18日
从今年国庆节起，所有在上海市南京路步行街上运营的8辆机动观光车全部改造为电动车，实现了“零排放”上路运营。
据经营这个车队的巴士游览合作公司相关负责人介绍，过去，8辆观光车的动力采用的是汽油，排放标准超过规定，从今年起，公司陆续将全部车辆改造成了电动车。观光车平时的日均乘客数为4000多人次，双休日乘客会更多一些。
上記日本語訳です！
南京東路の観光車 全電動で排気ゼロ
2011年 10月 18日
上海市南京東路の歩行者天国を走行する観光遊覧車全８台が、国慶節から全電動車に改造され、〝排気ゼロ”の運行を実現した。
同遊覧車の運行を請け負う巴士遊覧合作公司の関係者によると、今まではガソリンを使用していたが、排気量が排出ガス規制基準を上回っていたため、今回の改良に至ったとする。同遊覧車の平日の平均乗客数は４０００人余りで、週末にはさらに増えるという。
７・８・９月は連休コースでプチ留学☆
中国語プチ連休コース【9日間】
【7月】7月28日－8月5日
【8月】8月11日－8月19日
【9月】9月15日－9月23日
【時間】9:00～15:10
【受講料】1コマ60元/
全54コマ：3,240元
1日6コマ、9日間でリスニング力と会話力を強化するカリキュラム。
部分参加・途中参加もOKです☆
お問合せはお気軽に♪
⇒お問合せ
ELCってどんなトコ？
週末会話コース、開講
現在読者数：4,962人！
購読無料です！！
購読は無料！なのに、内容はしっかりと詰まったHSK対策メルマガです。初級者用のHSK4級対策と中級者向けHSK5級対策の2種類の内容で配信中。リスニング・書取問題もありますよ！
◆HSK4級問題
◆HSK５級問題
◆HSK5級听力
◆听写
4つの項目でまぐまぐから配信中！
ELCのFacebookファンページです！
『いいね！』をクリックして
どんどん参加して下さいね！
お待ちしてます♪
ELCのTwitter：
Twitterのメッセージを読み込み中
印刷用
このページを推薦する！