月

19

9月

2011

圆通速递与南航开展空运业务合作

中国ニュース

圆通速递与南航开展空运业务合作

2011-09-19
   上海圆通速递有限公司日前与中国南方航空公司在广州签订了总部合作协议。双方协议从９月份开始，在国内１０个城市站点开展国内空运业务合作，通过优势互补，向客户提供优质便捷的运输服务。
    在合作初期，南航与圆通速递将在杭州、北京、长沙、上海、广州、厦门、海口、武汉、西安、深圳等十个站点开展合作。







上記日本語訳です！

上海圓通速逓、南方航空と宅配業務協力

2011年 9月 19日
 上海圓通速逓有限公司は先ごろ、中国南方航空公司と広州で取り決めを結んだ。取り決めは９月からスタートし、国内１０都市の協力ステーションで空輸業務（国内）の協力を展開し、双方の強みを補い合う相互補完を通して、顧客に良質でスピーディーな運送サービスを提供するという。
　協力の初期、圓通速逓は南方航空と杭州、北京、長沙、上海、広州、厦門（アモイ）、海口、武漢、西安、深センの１０カ所の協力ステーションで提携を進める。

コメントをお書きください

コメント: 0

  • loading

７・８・９月は連休コースでプチ留学☆

中国語プチ連休コース

 

中国語プチ連休コース【9日間】
【7月】7月28日－8月5日
【8月】8月11日－8月19日
【9月】9月15日－9月23日
【時間】9:00～15:10
【受講料】1コマ60元/

全54コマ：3,240元

 

1日6コマ、9日間でリスニング力と会話力を強化するカリキュラム。

部分参加・途中参加もOKです☆

 

お問合せはお気軽に♪

⇒お問合せ

ELCってどんなトコ？

このページを作っているELCってどんなトコ？と思ったアナタはこちらをクリック↓↓

Easy Language Center

ELCへGO!!

週末会話コース、開講

ELCに週末会話コースが新たに開設されました！

 

土曜日：

中国語生活会話コース

 

日曜日：

中国語ビジネス会話コース

 

毎週1回：9:00～12:30

1日4コマの集中レッスン。

 

詳細はこちら

⇒土曜日：生活会話コース

⇒日曜日：ビジネス会話コース

現在読者数：4,962人！

購読無料です！！

購読は無料！なのに、内容はしっかりと詰まったHSK対策メルマガです。初級者用のHSK4級対策と中級者向けHSK5級対策の2種類の内容で配信中。リスニング・書取問題もありますよ！

 

◆HSK4級問題

◆HSK５級問題

◆HSK5級听力

◆听写

4つの項目でまぐまぐから配信中！

ELCのFacebookファンページです！

『いいね！』をクリックして

どんどん参加して下さいね！

お待ちしてます♪

ELCのTwitter：

ELC_FEN03