木
11
2月
2010
中国のペットボトル事情って、日本とはちょっと違います。
砂糖入りのウーロン茶があったりして・・
続きは、日刊HSK配信担当のヨシコのブログで・・
http://blogs.yahoo.co.jp/elc_nakaniwa/23961406.html
中国のお茶が甘い 件ですが、
姚老师談、
日本人は、甘いお茶を飲む 気持ち悪い、変ね と友達と話をしていた
とのこと。
ある生徒談
中国でペットボトルいりお茶を売りだすのに 甘くしないとお金が取れない から 砂糖を入れたとか?
真相は如何に?
真相は分かりませんね。
中国人全員がお茶に砂糖を入れて飲むわけではないそうです。
先生の話によるととっても大事な友達やお客様をお家に招いた時にその人のお茶の入っているコップに砂糖を少しだけいれるという習慣(おもてなし)があったそうです。砂糖は当時からしたら高級品だったので、その客人や友達への気持ちという意味があるそうです。
この週間も一つの要因では?とある老師が言っていました。
真相は分かりませんね。
最近では砂糖なしのお茶もあるので、
中国人の趣味趣向も人ぞれぞれと言ったところでしょうか。
