金

05

6月

2009

なんでも知っている　

成語

了如指掌：liǎo rú zhǐ zhǎng (知り尽くしている）


他对世界历史了如指掌。
（彼は世界史を知り尽くしている）


某検索サイト社
CEO:われわれの目的は世界中の情報を知り尽くし、整理することだ！
社員：世界中の情報ですか！それは膨大な量ですね。
CEO:そうだ。我们公司对世界上所有事情都要了如指掌了。
社員：なるほど。そうするとYapoo!を引き離せますね！
CEO:ぬっふふふっ
社員：はははっはは
CEO:ひっひっひっひ


了如指掌：liǎo rú zhǐ zhǎng (知り尽くしている）

 

 

この記事のトラックバックURL


トラックバック / ピングバック 0

コメントをお書きください

コメント: 0

  • loading

中国語　　　　　　　　　　本気で習得したいなら

3月全日制中国語コース

 

1日6コマ、8週間で大学語学コース約半年分の内容が学習できるカリキュラム！

文法も会話もしっかり習得したい人におススメのコースです！

 

お問合せはお気軽に♪

⇒お問合せ

ELCってどんなトコ？

このページを作っているELCってどんなトコ？と思ったアナタはこちらをクリック↓↓

Easy Language Center

ELCへGO!!

現在読者数：4,794人！

購読無料です！！

購読は無料！なのに、内容はしっかりと詰まったHSK対策メルマガです。初級者用のHSK4級対策と中級者向けHSK5級対策の2種類の内容で配信中。リスニング・書取問題もありますよ！

 

◆HSK4級問題

◆HSK５級問題

◆HSK5級听力

◆听写

4つの項目でまぐまぐから配信中！

ELCのFacebookファンページです！

『いいね！』をクリックして

どんどん参加して下さいね！

お待ちしてます♪

ELCのTwitter：

ELC_FEN03