甲型H1N1流感

日本で大流行の新型インフルエンザ。

大阪や兵庫の小中学校が学級閉鎖になるほどの流行ですが、ここ中国でもそろそろ感染者が出始めました。

今日は、新型インフルエンザについての中国語ニュースです。

北京昨日新增两例甲流

北京22日又报告两例甲流确诊病例,也是内地第6宗,第7宗确诊病例。

患者分别在16日,21日从多伦多,纽约飞抵北京。

【手机报新闻早报5/23】

甲流 (jiǎ liú)　新型インフルエンザ（ブタインフルエンザ）

　※甲型H1N1流感の略称

患者 (huànzhě)　患者

多伦多 (duōlúnduō)　トロント（カナダ、オンタリオ州の州都）

纽约 (niǔyuē)　ニューヨーク

昨日、北京で新たに２件の新型インフルーヨークエンザ感染者を確認

２２日に北京は、内地では第6、７件目になる２件の新型インフルエンザ感染者を確認したと報告した。

患者はそれぞれ16日と21日にトロント、ニューヨークから北京に渡航した。